Le forum de Dany Index du Forum

Le forum de Dany
Le forum du blog de Dany

 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Quelle belle langue que la nôtre !

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Le forum de Dany Index du Forum -> Jeux du forum, jeux sans fin - Tout ce qui vous éclate -> Jeux de mots, jeux de lettres
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Daïna
Détective confirmé
Détective confirmé

Hors ligne

Inscrit le: 01 Sep 2013
Messages: 1 104
Localisation: France
Sexe: Féminin

MessagePosté le: Jeu 13 Fév - 11:05 (2014)    Sujet du message: Quelle belle langue que la nôtre ! Répondre en citant

Loin des vieux livres de grammaire,
Écoutez comment un beau soir,
Ma mère m' enseigna les mystères
Du verbe être et du verbe avoir.

Parmi mes meilleurs auxiliaires,
Il est deux verbes originaux.
Avoir et Être étaient deux frères
Que j' ai connus dès le berceau.
Bien qu 'opposés de caractère,
On pouvait les croire jumeaux,
Tant leur histoire est singulière.
Mais ces deux frères étaient rivaux.
Ce qu'Avoir aurait voulu être
Être voulait toujours l'avoir.
À ne vouloir ni dieu ni maître,
Le verbe Être s'est fait avoir.
Son frère Avoir était en banque
Et faisait un grand numéro,
Alors qu'Être, toujours en manque.
Souffrait beaucoup dans son ego.
Pendant qu'Être apprenait à lire
Et faisait ses humanités,
De son côté sans rien lui dire
Avoir apprenait à compter.
Et il amassait des fortunes
En avoirs, en liquidités,
Pendant qu'Être, un peu dans la lune
s' était laissé déposséder.
Avoir était ostentatoire
lorsqu' il se montrait généreux,
Être en revanche, et c' est notoire,
Est bien souvent présomptueux.
Avoir voyage en classe Affaires
Il met tous ses titres à l' abri.
alors qu'Être est plus débonnaire,
> >
Il ne gardera rien pour lui.
Sa richesse est tout intérieure,
Ce sont les choses de l' esprit.
Le verbe Être est tout en pudeur,
Et sa noblesse est à ce prix.
Un jour à force de chimères
Pour parvenir à un accord,
Entre verbes ça peut se faire
Ils conjuguèrent leurs efforts.
Et pour ne pas perdre la face
Au milieu des mots rassemblés,
Ils se sont répartis les tâches
Pour enfin se réconcilier.
Le verbe Avoir a besoin d'Être
Parce qu 'être, c' est exister.
Le verbe Être a besoin d' avoir
Pour enrichir ses bons côtés.
Et de palabres interminables
En arguties alambiquées,
Nos deux frères inséparables
Ont pu être et avoir été.

(l’auteur de ce beau poème est Yves Duteil Pas surprenant, n’est-ce pas ?
Bien loin des contenus humoristiques des envois habituels.
Exceptionnellement ce texte mérite d'être transféré largement
Vive la langue française ! )

_________________
Revenir en haut
sonia
Dieu/Déesse de l'escape room
Dieu/Déesse de l'escape room

Hors ligne

Inscrit le: 31 Jan 2011
Messages: 35 261
Localisation: pas.de.calais
Date de naissance: 31/01/1957
Sexe: Féminin

MessagePosté le: Jeu 13 Fév - 21:54 (2014)    Sujet du message: Quelle belle langue que la nôtre ! Répondre en citant

Pas toujours facile notre belle langue française avec ses subtilités :
 Quelle belle langue ! mais très complexe…!!!
               A lire à haute voix:




- Nous portions nos portions. Les portions, les portions- nous ?
- Les poules du couvent couvent.
- Mes fils ont cassé mes fils.
- Il est de l’est.
- Je vis ces vis.
- Cet homme est fier; Peut-on s’y fier ?
- Nous éditions de belles éditions.
- Nous relations ces intéressantes relations.
- Nous acceptions ces diverses acceptions de mots.
- Nous inspections les inspections elles-mêmes.
- Nous exceptions ces exceptions.
- Je suis content qu’ils nous content cette histoire.
- Il convient qu’ils convient leurs amis.
- Ils ont un caractère violent et ils violent leurs promesses.
- Ces dames se parent de fleurs pour leur parent.
- Ils expédient leurs lettres; c’est un bon expédient.
- Nos intentions c’est que nous intentions un procès.
- Ils négligent leur devoir; moi, je suis moins négligent.
- Nous objections beaucoup de choses à vos objections.
- Ils résident à Paris chez le résident d’une ambassade étrangère.
- Ces cuisiniers excellent à composer cet excellent plat.
- Les poissons affluent d’un affluent de la rivière…




_________________
Revenir en haut
Daïna
Détective confirmé
Détective confirmé

Hors ligne

Inscrit le: 01 Sep 2013
Messages: 1 104
Localisation: France
Sexe: Féminin

MessagePosté le: Ven 14 Fév - 10:55 (2014)    Sujet du message: Quelle belle langue que la nôtre ! Répondre en citant

Il faut bien que les français se distinguent par quelque chose ! J'admire les étrangers qui apprennent notre langue alors que nous, pour la plupart, avons plus de mal pour apprendre des langues moins "tordues" !
_________________
Revenir en haut
sonia
Dieu/Déesse de l'escape room
Dieu/Déesse de l'escape room

Hors ligne

Inscrit le: 31 Jan 2011
Messages: 35 261
Localisation: pas.de.calais
Date de naissance: 31/01/1957
Sexe: Féminin

MessagePosté le: Ven 14 Fév - 11:09 (2014)    Sujet du message: Quelle belle langue que la nôtre ! Répondre en citant

OUI tout à fait d 'accord avec toi...Honneur à ceux qui apprennent le Français.. bravo
Moi tout en l 'étant ,j 'ai déjà  du mal à bien le faire, d'autant que je suis une chti... mdr .


Pour te donner une idée ptdr



_________________
Revenir en haut
Daïna
Détective confirmé
Détective confirmé

Hors ligne

Inscrit le: 01 Sep 2013
Messages: 1 104
Localisation: France
Sexe: Féminin

MessagePosté le: Ven 14 Fév - 11:25 (2014)    Sujet du message: Quelle belle langue que la nôtre ! Répondre en citant

Voici une liste de quelques mots et expressions de chez moi :

une allée = une entrée d'immeuble

être dans les brouillards du Rhône n'être pas encore né

une bugne = beignet confectionné pour Mardi gras et découpé dans la pâte avec une roulette ou éperon3/ un idiot4 / un coup de poing/ vieux chapeau (si un bugne)

bugner, embugner, poquer = heurter, cabosser

la caboche = la tête - un mal de caboche

à cacaboson/cacasson/à crapotons= accroupi

le cagnard = le soleil - Restez pas en plein cagnard !

un canon (boire un canon) = un verre, un coup, un pot. j'paye mon canon = Je paye ma tournée. Le mot provient de certains verres à cul épais qu'on pouvait frapper violemment sur la table, faisant un bruit "de canon".

un canut, une canuse= un tisseur de soie lyonnais et sa femme

un caton = un grumeau

à cha un, à cha peu = un par un / petit à petit - il a mis de côté ses argents à cha peu1

La corgnole, le corgnolon = Le gosier - Se ramoner le corgnolon1

dérambouler = glisser sur une rampe pour descendre des escaliers.débarouler = dégringoler, faire une chute, par exemple dans un escalierles

équevilles = les ordures ménagères, les restes (d'un repas…) 1

une fenotte = une femme

un gadin = une pierre, un caillou, une chute

_________________
Revenir en haut
sonia
Dieu/Déesse de l'escape room
Dieu/Déesse de l'escape room

Hors ligne

Inscrit le: 31 Jan 2011
Messages: 35 261
Localisation: pas.de.calais
Date de naissance: 31/01/1957
Sexe: Féminin

MessagePosté le: Sam 15 Fév - 01:05 (2014)    Sujet du message: Quelle belle langue que la nôtre ! Répondre en citant


_________________
Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Le forum de Dany Index du Forum -> Jeux du forum, jeux sans fin - Tout ce qui vous éclate -> Jeux de mots, jeux de lettres Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Index | créer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com